Me hoki tātou ki te kāinga. We (3+ inclusive) should return (go back) home. - this is an example of using Me - Should
Kei te kāinga au. I’m at home. - this is an example of a locative sentence